Hallo

Ich kenne mich zwar ein wenig mit UNIX und seinen Derivaten aus, bin aber im Moment nicht inder Lage das folgende Problem zu lösen.
Auf meinem Laptop läuft ein UBUNTU 18.04 und eine DB2 Datenbank
Um einige Sachen auszuprobieren möchte ich noch zusätzliche User anlegen.

sudo adduser dbxyzusr
sudo passwd dbxyzusr

Dann erscheint folgendes:
Bitte ein neues Passwort eingeben:
Bitte das neue Passwort erneut eingeben:
Current password:

Und hier beginnt mein Unverständnis.
Ich habe ja noch kein Passwort für den User. Wie soll ich da ein Current password eingeben?
Auch das Passwort meines Administrations-User habe ich probiert,

Egal welches Passwort ich versuche ich bekomme immer die Fehlermeldung:

passwd: Bearbeitungssfehler des Legitimierungszeichens
passwd: Passwort nicht geändert

Im Internet habe ich schon versucht mich schlau zu machen.
Jedoch alles was ich dort gelesen habe wie z.Bsp
Xauthority, Benutzerrechte im Home-Verzeichnis, ...
habe ich versucht und keine Lösung gefunden.

Was tun?
Bin für alle Hilfe dankbar.

Mit freundlichen Grüßen BLUESBÄR