fetchmail -> sortieren

[AMu]

Hallo
ich habe eine anleitung, mit der es möglich sein soll, emails verschiedener konten abzuholen und den unterschiedlichen nutzern zukommen zu lassen.
Ich möchte einen kleinen emailserver einrichten.

Das holen der emails soll mit fetchmail geschehen.
Funktioniert auch der eigens dafür eingerichtete nutzer bekommt alle emails -> nur das verteilen zu den jeweiligen nutzern klappt nicht.

Ich habe schon viel gelesen werde aber nicht wirklich schlau daraus.

- Wohin verteilt fetchmail die emails nach dem aufrut "to" ???
- Worin besteht der unterschied zwischen "to" und "is" ???
- welchem programm soll fetchmail die emails übergeben und mit welchem aufruf in der .fetchmailrc ???

Habe ich vieleicht einen denkfehler ???
Wie müsste es richtig funktionieren ???

Ich bin über jeden hinweis dankbar.
AMu

[Bert Brenner]

Einfach ..... to <lokaler Benutzer> klappt nicht?

[Blade]

Unterschied zwischen is und to: garkeiner
schau mal unter ... man fetchmail ... ganz am Schluss

to: die Mails werden an den >>local user<< verteilt.

Wenn Du ein Multiuser-Postfach abholst, gibst Du ein ... is * ...
dann werden die Mails den lokalen Usern, die im Mail-Header stehen, lokal korrekt zugeteilt. Ich habe hierbei immer die lokale Domain des Servers nach der extern gehosteten Domain benannt, wo auch die Multiuser-Postfächer geleert werden ... es funzt mehrfach

[AMu]

Habs mit "to" ausprobiert -> klappt
danke