Einträge im Syslog umleiten in andere Datei

[clumsy]

Hi,,
ich will proftpd-Einträge, die in den /var/log/messages erscheinen nicht da drin haben, sondern in /var/log/proftpd/ftp.log...

um das zuerreichen hab ich mal ahnungslos das hier in die syslog.conf geschrieben:

proftpd.*					-/var/log/proftpd/tfp.log

geht aber nich....

Wie ist's richtig??

clumsy

[Bauchi]

syslog entfernen und syslog-ng installieren ... filter definieren .. fertig :-)