Apache2 und AddDefaultCharset in .htaccess

Benötige in einem Ordner auf dem heimischen Webserver (/var/www/ubuntu) zwingend die Zeichenkodierung ISO-8859-1 für HTML-Dokumente.

Ich habe in der apache2.conf folgende Direktive vergeben:

Code:

---

<Directory /var/www/>
    AllowOverride FileInfo
</Directory>

---

und im besagten Ordner eine .htaccess mit nachstehendem Inhalt angelegt:

Code:

---

AddDefaultCharset ISO-8859-1

---

Tatsächlich werden die HTML-Dateien laut Header wie folgt übergeben:

Code:

---

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

---

Browser-Cache wurde vorher gelöscht.

Gebe ich die Direktive direkt in der apache2.conf ein, funktioniert es - beeinträchtigt aber zu viele andere Dokumente. Daher ist eine Lösung per .htaccess erforderlich.

Hat jemand einen Tipp, wo der Denkfehler liegt? Als Distribution wird Ubuntu 6.10 eingesetzt.

Noch einmal die gesamte apache2.conf:

Code:

---

# Based upon the NCSA server configuration files originally by Rob McCool.
# Changed extensively for the Debian package by Daniel Stone <daniel@sfarc.net>
# and also by Thom May <thom@debian.org>.

# ServerRoot: The top of the directory tree under which the server's
# configuration, error, and log files are kept.
#
# NOTE!  If you intend to place this on an NFS (or otherwise network)
# mounted filesystem then please read the LockFile documentation
# (available at <URL:http://www.apache.org/docs/mod/core.html#lockfile>);
# you will save yourself a lot of trouble.

ServerRoot "/etc/apache2"

ServerName localhost

# The LockFile directive sets the path to the lockfile used when Apache
# is compiled with either USE_FCNTL_SERIALIZED_ACCEPT or
# USE_FLOCK_SERIALIZED_ACCEPT. This directive should normally be left at
# its default value. The main reason for changing it is if the logs
# directory is NFS mounted, since the lockfile MUST BE STORED ON A LOCAL
# DISK. The PID of the main server process is automatically appended to
# the filename.

LockFile /var/lock/apache2/accept.lock

# PidFile: The file in which the server should record its process
# identification number when it starts.

PidFile /var/run/apache2.pid

# Timeout: The number of seconds before receives and sends time out.

Timeout 300

# KeepAlive: Whether or not to allow persistent connections (more than
# one request per connection). Set to "Off" to deactivate.

KeepAlive On

# MaxKeepAliveRequests: The maximum number of requests to allow
# during a persistent connection. Set to 0 to allow an unlimited amount.
# We recommend you leave this number high, for maximum performance.

MaxKeepAliveRequests 100

# KeepAliveTimeout: Number of seconds to wait for the next request from the
# same client on the same connection.

KeepAliveTimeout 15

##
## Server-Pool Size Regulation (MPM specific)
##

# prefork MPM
# StartServers ......... number of server processes to start
# MinSpareServers ...... minimum number of server processes which are kept spare
# MaxSpareServers ...... maximum number of server processes which are kept spare
# MaxClients ........... maximum number of server processes allowed to start
# MaxRequestsPerChild .. maximum number of requests a server process serves
<IfModule prefork.c>
StartServers        5
MinSpareServers      5
MaxSpareServers    10
MaxClients          20
MaxRequestsPerChild  0
</IfModule>

# pthread MPM
# StartServers ......... initial  number of server processes to start
# MaxClients ........... maximum  number of server processes allowed to start
# MinSpareThreads ...... minimum  number of worker threads which are kept spare
# MaxSpareThreads ...... maximum  number of worker threads which are kept spare
# ThreadsPerChild ...... constant number of worker threads in each server process
# MaxRequestsPerChild .. maximum  number of requests a server process serves
<IfModule worker.c>
StartServers        2
MaxClients        150
MinSpareThreads    25
MaxSpareThreads    75
ThreadsPerChild    25
MaxRequestsPerChild  0
</IfModule>

# perchild MPM
# NumServers ........... constant number of server processes
# StartThreads ......... initial  number of worker threads in each server process
# MinSpareThreads ...... minimum  number of worker threads which are kept spare
# MaxSpareThreads ...... maximum  number of worker threads which are kept spare
# MaxThreadsPerChild ... maximum  number of worker threads in each server process
# MaxRequestsPerChild .. maximum  number of connections per server process (then it dies)
<IfModule perchild.c>
NumServers          5
StartThreads        5
MinSpareThreads      5
MaxSpareThreads    10
MaxThreadsPerChild  20
MaxRequestsPerChild  0
AcceptMutex fcntl
</IfModule>

User apache
Group apache

# The following directives define some format nicknames for use with
# a CustomLog directive (see below).
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-Agent}i\"" combined
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
LogFormat "%{Referer}i -> %U" referer
LogFormat "%{User-agent}i" agent

# Global error log.
ErrorLog /var/log/apache2/error.log

# Include module configuration:
Include /etc/apache2/mods-enabled/*.load
Include /etc/apache2/mods-enabled/*.conf

# Include all the user configurations:
Include /etc/apache2/httpd.conf

# Include ports listing
Include /etc/apache2/ports.conf

# Include generic snippets of statements
Include /etc/apache2/conf.d/[^.#]*

#Let's have some Icons, shall we?
Alias /icons/ "/usr/share/apache2/icons/"
<Directory "/usr/share/apache2/icons">
    Options Indexes MultiViews
    AllowOverride None
    Order allow,deny
    Allow from all
</Directory>

# Set up the default error docs.
#
# Customizable error responses come in three flavors:
# 1) plain text 2) local redirects 3) external redirects
#
# Some examples:
#ErrorDocument 500 "The server made a boo boo."
#ErrorDocument 404 /missing.html
#ErrorDocument 404 "/cgi-bin/missing_handler.pl"
#ErrorDocument 402 http://www.example.com/subscription_info.html
#

#
# Putting this all together, we can Internationalize error responses.
#
# We use Alias to redirect any /error/HTTP_<error>.html.var response to
# our collection of by-error message multi-language collections.  We use
# includes to substitute the appropriate text.
#
# You can modify the messages' appearance without changing any of the
# default HTTP_<error>.html.var files by adding the line;
#
#  Alias /error/include/ "/your/include/path/"
#
# which allows you to create your own set of files by starting with the
# /usr/local/apache2/error/include/ files and
# copying them to /your/include/path/, even on a per-VirtualHost basis.
#

<IfModule mod_negotiation.c>
<IfModule mod_include.c>
    Alias /error/ "/usr/share/apache2/error/"

    <Directory "/usr/share/apache2/error">
        AllowOverride None
        Options IncludesNoExec
        AddOutputFilter Includes html
        AddHandler type-map var
        Order allow,deny
        Allow from all
        LanguagePriority en es de fr
        ForceLanguagePriority Prefer Fallback
    </Directory>

    ErrorDocument 400 /error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
    ErrorDocument 401 /error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
    ErrorDocument 403 /error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
    ErrorDocument 404 /error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
    ErrorDocument 405 /error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
    ErrorDocument 408 /error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
    ErrorDocument 410 /error/HTTP_GONE.html.var
    ErrorDocument 411 /error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
    ErrorDocument 412 /error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
    ErrorDocument 413 /error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
    ErrorDocument 414 /error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
    ErrorDocument 415 /error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
    ErrorDocument 500 /error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
    ErrorDocument 501 /error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
    ErrorDocument 502 /error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
    ErrorDocument 503 /error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
    ErrorDocument 506 /error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var

</IfModule>
</IfModule>

DirectoryIndex index.html index.htm index.cgi index.pl index.php index.xhtml

# UserDir is now a module
#UserDir public_html
#UserDir disabled root

#<Directory /home/*/public_html>
#        AllowOverride FileInfo AuthConfig Limit
#        Options Indexes SymLinksIfOwnerMatch IncludesNoExec
#</Directory>

AccessFileName .htaccess

<Files ~ "^\.ht">
    Order allow,deny
    Deny from all
</Files>

<Directory /var/www/>
    AllowOverride FileInfo
</Directory>

UseCanonicalName Off

TypesConfig /etc/mime.types
DefaultType text/plain

HostnameLookups Off

IndexOptions FancyIndexing VersionSort

AddIconByEncoding (CMP,/icons/compressed.gif) x-compress x-gzip

AddIconByType (TXT,/icons/text.gif) text/*
AddIconByType (IMG,/icons/image2.gif) image/*
AddIconByType (SND,/icons/sound2.gif) audio/*
AddIconByType (VID,/icons/movie.gif) video/*

# This really should be .jpg.

AddIcon /icons/binary.gif .bin .exe
AddIcon /icons/binhex.gif .hqx
AddIcon /icons/tar.gif .tar
AddIcon /icons/world2.gif .wrl .wrl.gz .vrml .vrm .iv
AddIcon /icons/compressed.gif .Z .z .tgz .gz .zip
AddIcon /icons/a.gif .ps .ai .eps
AddIcon /icons/layout.gif .html .shtml .htm .pdf
AddIcon /icons/text.gif .txt
AddIcon /icons/c.gif .c
AddIcon /icons/p.gif .pl .py
AddIcon /icons/f.gif .for
AddIcon /icons/dvi.gif .dvi
AddIcon /icons/uuencoded.gif .uu
AddIcon /icons/script.gif .conf .sh .shar .csh .ksh .tcl
AddIcon /icons/tex.gif .tex
AddIcon /icons/bomb.gif core

AddIcon /icons/back.gif ..
AddIcon /icons/hand.right.gif README
AddIcon /icons/folder.gif ^^DIRECTORY^^
AddIcon /icons/blank.gif ^^BLANKICON^^


# This is from Matty J's patch. Anyone want to make the icons?
#AddIcon /icons/dirsymlink.jpg ^^SYMDIR^^
#AddIcon /icons/symlink.jpg ^^SYMLINK^^

DefaultIcon /icons/unknown.gif

ReadmeName README.html
HeaderName HEADER.html

IndexIgnore .??* *~ *# HEADER* RCS CVS *,t

AddEncoding x-compress Z
AddEncoding x-gzip gz tgz

AddLanguage da .dk
AddLanguage nl .nl
AddLanguage en .en
AddLanguage et .et
AddLanguage fr .fr
AddLanguage de .de
AddLanguage el .el
AddLanguage it .it
AddLanguage ja .ja
AddLanguage pl .po
AddLanguage ko .ko
AddLanguage pt .pt
AddLanguage no .no
AddLanguage pt-br .pt-br
AddLanguage ltz .ltz
AddLanguage ca .ca
AddLanguage es .es
AddLanguage sv .se
AddLanguage cz .cz
AddLanguage ru .ru
AddLanguage tw .tw
AddLanguage zh-tw .tw

LanguagePriority en da nl et fr de el it ja ko no pl pt pt-br ltz ca es sv tw


#AddDefaultCharset      ISO-8859-1       

AddCharset ISO-8859-1  .iso8859-1  .latin1
AddCharset ISO-8859-2  .iso8859-2  .latin2 .cen
AddCharset ISO-8859-3  .iso8859-3  .latin3
AddCharset ISO-8859-4  .iso8859-4  .latin4
AddCharset ISO-8859-5  .iso8859-5  .latin5 .cyr .iso-ru
AddCharset ISO-8859-6  .iso8859-6  .latin6 .arb
AddCharset ISO-8859-7  .iso8859-7  .latin7 .grk
AddCharset ISO-8859-8  .iso8859-8  .latin8 .heb       
AddCharset ISO-8859-9  .iso8859-9  .latin9 .trk
AddCharset ISO-2022-JP .iso2022-jp .jis
AddCharset ISO-2022-KR .iso2022-kr .kis
AddCharset ISO-2022-CN .iso2022-cn .cis
AddCharset Big5        .Big5      .big5
# For russian, more than one charset is used (depends on client, mostly):
AddCharset WINDOWS-1251 .cp-1251  .win-1251
AddCharset CP866      .cp866
AddCharset KOI8-r      .koi8-r .koi8-ru
AddCharset KOI8-ru    .koi8-uk .ua
AddCharset ISO-10646-UCS-2 .ucs2
AddCharset ISO-10646-UCS-4 .ucs4
AddCharset UTF-8      .utf8

AddCharset GB2312      .gb2312 .gb
AddCharset utf-7      .utf7
AddCharset utf-8      .utf8
AddCharset big5              .big5 .b5
AddCharset EUC-TW      .euc-tw       
AddCharset EUC-JP      .euc-jp
AddCharset EUC-KR      .euc-kr
AddCharset shift_jis  .sjis

AddType application/x-httpd-php .php
AddType application/x-httpd-php-source .phps

AddType application/x-tar .tgz

# To use CGI scripts outside /cgi-bin/:
#
#AddHandler cgi-script .cgi

# To use server-parsed HTML files
#
<FilesMatch "\.shtml(\..+)?$">
    SetOutputFilter INCLUDES
</FilesMatch>

# If you wish to use server-parsed imagemap files, use
#
#AddHandler imap-file map

BrowserMatch "Mozilla/2" nokeepalive
BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0

#
# The following directive disables redirects on non-GET requests for
# a directory that does not include the trailing slash.  This fixes a
# problem with Microsoft WebFolders which does not appropriately handle
# redirects for folders with DAV methods.
#

BrowserMatch "Microsoft Data Access Internet Publishing Provider" redirect-carefully
BrowserMatch "^WebDrive" redirect-carefully
BrowserMatch "^gnome-vfs" redirect-carefully
BrowserMatch "^WebDAVFS/1.[012]" redirect-carefully

# Allow server status reports, with the URL of http://servername/server-status
# Change the ".your_domain.com" to match your domain to enable.
#
#<Location /server-status>
#    SetHandler server-status
#    Order deny,allow
#    Deny from all
#    Allow from .your_domain.com
#</Location>

# Allow remote server configuration reports, with the URL of
#  http://servername/server-info (requires that mod_info.c be loaded).
# Change the ".your_domain.com" to match your domain to enable.
#
#<Location /server-info>
#    SetHandler server-info
#    Order deny,allow
#    Deny from all
#    Allow from .your_domain.com
#</Location>

# Include the virtual host configurations:
Include /etc/apache2/sites-enabled/[^.#]*

---

evtl. das direkte Verzeichnis angeben - ansonsten mal ohne den trailing-slash probieren und kontrollieren, ob nicht irgendwo in der kompletten Apache-Config eine Direktive steht, die die gewünschte wieder aufhebt...

Gebe ich das Verzeichnis /var/www/ubuntu direkt an, funktioniert alles. Das ist doch schon mal was :)

Am trailing-slash liegt es nicht. Eine andere Direktive ist nicht ersichtlich.

Allerdings sollten die Anweisungen für das Verzeichnis /var/www doch auf /var/www/ubuntu vererbt werden. Gibt es da vielleicht eine Besonderheit für den DocumentRoot o.ä.?

dafür bräuchten wir dann die komplette Konfig - früher, zu den seligen 1.x-Zeiten, als sich noch alles in einer Datei getummelt hat war das irgendwie "übersichtlicher"...

Volltreffer - war mit meinen Gedanken wohl noch bei der Version 1.3

In /etc/apache2/conf.d war in einer Datei "charset" die Direktive

AddDefaultCharset UTF-8

eingetragen. Nachdem diese auskommentiert wurde, scheint alles zu laufen.

Vielen Dank noch einmal.