wget bei http?

[clumsy]

Hi,

wenn ich zB wget -c http://www.irgendwas.de/stuff/datei.bin eingebe, meint er immer sowas in der art:

wget http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
--21:32:17-- http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
=> `binbash.png'
Auflösen des Hostnamen »www.neo5k.de«.... fertig.
Verbindungsaufbau zu www.neo5k.de[212.227.127.201]:80... verbunden.
HTTP Anforderung gesendet, warte auf Antwort... 404 Not Found
21:32:17 FEHLER 404: Not Found.

Wenn ich die Adresse im Browser eingeb, seh ich das Bild aber! Woran liegt's? Was hilft? Hab die man-page durch, aber nix gefunden.

clumsy

[Eselchen]

> wget http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
--21:46:29-- http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
=> `binbash.png'
Resolving www.neo5k.de... done.
Connecting to www.neo5k.de[212.227.127.201]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 92,428 [image/png]

100%[====================================>] 92,428 19.45K/s ETA 00:00

21:46:34 (19.45 KB/s) - `binbash.png' saved [92428/92428]

>

[Thomas Mitzkat]

thomas@tester:~> wget http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
--22:02:58-- http://www.neo5k.de/wallpapers/binbash.png
=> `binbash.png'
Auflösen des Hostnamen »www.neo5k.de«.... fertig.
Verbindungsaufbau zu www.neo5k.de[212.227.127.201]:80... verbunden.
HTTP Anforderung gesendet, warte auf Antwort... 200 OK
Länge: 92,428 [image/png]

100%[==========================================>] 92,428 78.49K/s ETA 00:00

22:03:00 (78.49 KB/s) - »binbash.png« gespeichert [92428/92428]

thomas@tester:~>

[clumsy]

kann es damit zusammenhängen, dass ich hinter meinem proxy bin?? bei ftp gehts jedenfalls....