rh9 titelleiste ohne umlaute

[farion]

also ich habe rh9 und UTF-8
bei manchen programmen zB.: gimp steht in der titelleiste Ebenen, Kan[kleines quadrat]e und Pfad - es wir also der umlaut und der darauffolgende Buchstabe verschluckt.

bei anderen programmen wie zB.: firebird funktionieren die umlaute in der titelleiste einwandfrei auch in den menüstrukturen von gimp funktionieren die umlaute.

???

bye far

[sepp2k]

Welchen WindowManager benutzt du?

[farion]

ach ja äh sorry es geht um kde3.1 unter gnome geht es und wmaker icewm usw sind englisch da heissts halt layers etc..

bye far

[sepp2k]

Dann hat kwin wohl einfach Probleme mit utf. Falls es dich zu sehr stört kannst du kwin ja durch nen anderen WM ersetzen

[farion]

ja wenn es an k win liegt würde es ja bei allen nicht funzen es funzt aber bisher nur bei gimp nicht - firebird konqueror etc machen alles richtig

[sepp2k]

Dann sind die Titel von den anderen Programmen vllt nicht in utf :confused:

[farion]

also meine Lang variable ist utf-8 - vielleicht kann gimp/gtk? kein utf-8?