Qmail -> messages in inbox aber nicht per outlook abrufbar

[silvercross]

Hallo

Habe jetzt qmail installiert laut dokumentation .. habe getestet mit telnet ... landet in der inbox

dann hab ich an gmx geschickt > landet mail in inbox in gmx.

jedoch wenn ich an meine locale domain von ausserhalb (gmx) oder von innerhalb (andere adresse auf der domain) maile ... seh ich es auch in der $HOME mailbox.
jedoch wenn ich outlook express aufmache .. kann ich diese mails nicht downloaden, die ich in der inbox finde ... nur outlook findet keine mails zum empfangen ..
Bitte um hilfe, is wirklich dringend ..

mfg
Michael

[Elektronator]

Qmail ist auch nur ein MTA (Mail Transport Agent). Es wirft sie (grob umrissen) nur in dein Mailserver-Postfach.
Um Mails zum Abholen per Outlook zur Verfügung zu stellen, brauchst du einen POP oder IMAP-Dienst.

Für Anfänger ist POP empfehlenswert und ausreichend.
Bei Qmail ist sogar ein Dienst dabei, namens qmail-popup, der über den inetd oder xinetd aufgerufen wird. Das sollte auch in der Installationsanleitung stehen.