postfix problem - fehlermeldungen

[Moogli]

Hallo Leute,

auch auf die Gefahr hin das dies schon gepostet wurde, ich habe zahlreiche Themen über Postfix gelesen aber bisher nichts passendes gefunden.

Bin dabei mir einen Mailserver fürs Heimnetzwerk (suse8.0+postfix+cyrus+imap) aufzubauen.
Habe mich an der Anleitung "Wollmilchsau-Server" von www.linuxnetmag.de entlanggehangelt.

Nun folgendes Problem:
Cyrus scheint zu laufen, Benutzer lassen sich anlegen etc.
Postfix läuft nicht korrekt - folgende Fehlermeldungen in /var/log/mail


Jan 5 13:30:34 mothership postfix/master[23251]: warning: unix_trigger_event: read timeout for service public/pickup
Jan 5 12:31:11 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #1 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:31:21 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #2 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:31:31 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #3 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 13:31:34 mothership postfix/master[23251]: warning: unix_trigger_event: read timeout for service public/pickup
Jan 5 12:31:41 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #4 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:31:51 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #5 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:01 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #6 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:11 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #7 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:21 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #8 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:31 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #9 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:41 mothership postfix/pickup[23728]: warning: connect #10 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 12:32:51 mothership postfix/pickup[23728]: fatal: connect #11 to subsystem public/cleanup: Connection refused
Jan 5 13:32:52 mothership postfix/master[23251]: warning: process /usr/lib/postfix/pickup pid 23728 exit status 1
Jan 5 13:32:52 mothership postfix/master[23251]: warning: /usr/lib/postfix/pickup: bad command startup -- throttling

Hat jemand eine Idee was falsch ist???

Gruß
Matthias