kISDN kann Rechte nicht lesen!

Ich habe folgendes Problem:

Ich habe als ROOT meine Verbindungskonten richtig eingerichteet und komme
auch ins Netz ! Wenn ich als anderer USER mich einlogge, X Window starte,
kISDN, dann bekomme ich die Meldung, das kISDN die korrekten Rechte aus
einer Datei ( kisdnconf oder so was ) nicht lesen kann, obwohl ich diese im
Konfigurationsmenü diesem USER zugeteilt habe.

Ich brauche dringend HILFE !!!!

Du musst im KDE Controlpanel (kennst ja wohl) das Home Verzeichnis des users angeben!