inftpd zugriff von usern einschränken

hallo leute,
ich möchte den zugriff von ftp - usern auf dem ftp server beschränken. es handelt sich dabei um keinen public - server, sonden um einen mit begrentzen usern.

im moment ist es so das sich die user bei ftp einloggen könne, und im ganzen baum herumlaufen können.

kennt jemand einen weg, den zugriff der user auf deren homeverzeichnis oder ein darunterliegendes verzeichnis zubeschränken ohne dabei schreibrechte einzuschränken.

habe leider noch nichts passendes in der literatur gefunden.

dank im vorraus

[Backi]

Auf www.linuxbu.ch (http://www.linuxbu.ch) findest Du ein Linuxbu.ch, in dem beschrieben ist, wie man den wuftpd chrootet einrichtet.

Gruß,
Backi

ist nicht ganz die antwort die ich mir erhoft habe,
den der verwendete ftpd ist nicht wuftp sonder der ordinäre win in.ftpd.

Ich kann zwar die Datei ftpchroot anlegen, habe daber dann nur die möglichkeit das homeverzeichnis zu sprerren. Nicht aber ein Verzeichnis darunter, ausserdem gibt es hier probleme mit ftp - clients die listen dann nämlich garnichts mehr auf.

Hat noch vielleicht noch jemand eine andere Idee????????????????