opensuse 11, opensuse updater wrong permissions!!

[Dreamers]

hallo zusammen,
wie oben beschrieben streigt mein update system nun....
worna kann es liegen oder was muss ich ändern damit ich wieder normal updates ziehen kann?

genau Fehlerbeschreibung:

Refresh failed: Could not access the package manager engine. This usually happens when you have another application (like YaST) using it at the same time. Close the other applications and try again.

danke für eure Hilfe.

[stefan.becker]

Da läuft wohl das automatische Update im Hintergrund.

[Dreamers]

dachte ich auch, aber ps ax zeigt keine anderen Updates an....
was kann man in diesen Fall machen?

[stefan.becker]

Wenn das Problem auftritt: Mach mal ein "ps -u root" und poste hier die Ausgabe.

Kandidaten wäre Prozesse wie "y2*" (Yast2), zypper oder PackageKit.