"Verständnis" Problem mit Cyrus

[linuxjohnny]

Hi,
Ich bin gerade daran einen Mail-Server aufzusetzen.
Jetzt habe ich da ein kleins "Verständnis" Problem.
Also ich habe Fetchmail + Postfix + Cyrus
Wenn ich mich aber am Client einloggen will geht das nicht, weil ja keine User angelegt sind bei Cyrus.
Laut diesem TUT:
http://www.linuxforen.de/forums/showthread.php?s=&threadid=30158

Kann ich doch einen Benutzer anlegen in dem ich:

saslpasswd username
aber dann kommt bei mir

-bash: saslpasswd: command not found
Das ganze mit dem SASL verwirrt mich irgendwie kann mir das vielleicht mal jemand erklären wie man das einrichtet?

[cane]

Das Tutorial ist etwas älter - der befehl heisst IMO heutzutage saslpasswd2.

Benutz am besten ein aktuelles HowTo, z.B. hier nach cyrus suchen: http://howtoforge.com

mfg
cane