frage zu ventrilo

[S3ppo]

hallo zusammen!

ich steh grade irgendwie auf der leitung...

ich habe schon öfter einen ventrilo server auf meinem vserver laufen lassen, doch jetzt krieg ichs irgendwie nicht gebacken!

habe alles wie immer auf den server kopiert und wenn ich jetzt ./ventrilo_srv zum starten eingebe... dann spuckt er mir immer aus

-bash: ./ventrilo_srv: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden

die datei ist chmodded aber irgendwas läuft da schief... vielleicht liegt aus auch daran das ich es zum ersten mal auf einem debian4.0 64bit installieren wollte... gibt es für ein 64bit debian etwas zu beachten ?

bin dankbar für jeden tipp!

TIA
seppo

[S3ppo]

danke an alle dies gelesen haben, aber hat sich erledigt :)

zur info: habe das paket ia32-libs installiert jetzt läuft alles wie geschmiert!