Probleme mit squid3 und delay pools

[shb]

hi leute ich versuche hier verzeifelt eine bandbreiten begrenzung mit squid einzurichten.
squid habe ich aus mit apt aus den normalen ubuntu quellen installiert und der proxy läuft als transpartenter proxy.
nun versuche ich halt die bandbreite zu begrenzen und das sieht wie folgt aus:


delay_pools 1
acl client src 192.168.1.6
delay_class 1 1
delay_access 1 allow client
delay_parameters 1 5000/10000

so und damit sollte er meiner meinung nach im durchschnitt 5kb haben und maximal 10kb, aber sobald ich irgendetwas downloade bekomme ich es mit voller geschwindigkeit. kann mir da jemand weiterhelfen?

thx cu SHB

[shb]

mir fällt gerade noch eine, dass squid mit der option --enable-delay compiliert werden musste, vieleicht liegt es auch daran, aber wie finde ich heraus, was enable ist?

cu SHB