PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Umlaute XP UND Linux-Client



kangaroo72
19.09.07, 13:28
Hi zusammen,

ich hab zwar schon einiges gelesen, kam aber noch zu keiner Lösung.

Folgendes Szenario:

Server: Debian 4.0
Client #1: XP Prof.
Client #2: Debian 4.0

der 2. Client ist neu

Bisher hatte ich den Samba so eingestellt, das die Umlaute unter XP sauber angezeigt wurden. Nun habe ich das Problem, das sie zwar unter XP i. O. sind,
aber unter Debian ist ein "ö" z. B. ein "?"

Kann mir von euch da vllt. jemand helfen?

Beste Grüße,

Tom

marce
19.09.07, 13:39
mit mehr Infos vielleicht...

wie verbindest Du dich mit dem Server, wie ist die Konfig von Client und Server, Charsets, Locales, ...

kangaroo72
19.09.07, 13:42
[global]
display charset = ISO8859-15
dos charset = 850
unix charset = ISO8859-15

zum Verbinden:

mount -t smbfs //192.168.0.2/music /music

wo steh'n die Locales?

muss ich die smb.conf auf dem Client auch editieren??

marce
19.09.07, 13:46
Was mit spontan auffällt: ISO. Dein Debian-Client läuft vermutlich mit UTF-8 - das könnte es schon gewesen sein...

... übrigens: Linux-Linux macht man besser mit NFS...

kangaroo72
19.09.07, 13:48
Kann ich mich mit XP auch auf NFS verbinden?

Und wo ändere ich UTF-8?

Thx vorab :)

marce
19.09.07, 13:51
So du einen Client für Windows findest - ja.

Da sieht'a AFAIK aber seeeeehr schlecht aus...

kangaroo72
19.09.07, 13:55
Aha :-P ...

aber ist es nicht ressourcenfressend, 2 Server laufen zu lassen, oder "frisst" der NFS nix?

Dann wär Dein Gedanke nicht abwegig (ich nehme an, da gibt's die Umlaut-Probleme nicht?!)

marce
19.09.07, 13:57
Ähm, wir reden über 2 Clients an einem Server? Und Du befürchtest Resourcenprobleme?

Positiver Nebeneffekt von NFS ist auch noch, dass Du (bei vernünftiger Konfiguration) keinerlei Probleme mit den Rechten hast...

kangaroo72
19.09.07, 14:08
Ich werd' mir mal ein NFS-Howto reinziehn, und mal basteln ...

Hab Dank

Kangaroo

comrad
19.09.07, 14:37
Da sieht'a AFAIK aber seeeeehr schlecht aus...

Gibt es, für Windows 2000; Windows 2000 Service Pack 3; Windows 2000 Service Pack 4; Windows Server 2003; Windows XP

http://www.microsoft.com/germany/windowsserver2003/technologien/sfu/neu.mspx

Im übrigen fahre ich problemlos mit Linux-SMB zu Linux ;)

comrad
19.09.07, 14:38
Positiver Nebeneffekt von NFS ist auch noch, dass Du (bei vernünftiger Konfiguration) keinerlei Probleme mit den Rechten hast...

Mit SMB ebenfalls nicht, da du SMB-User auf User mappen solltest.

marce
19.09.07, 14:39
Oh, schön - da ist dann "mein" Google veraltet :-)

Und klar geht smb von Linux<->Linux mit smb problemlos, aber ich würde trotzdem NFS verwenden, ist m.E. die sauberere Lösung...

SMB-User mappen - klar, aber ich muss es halt machen. Und ich hasse doppelten Verwaltungsaufwand :-)

kangaroo72
19.09.07, 15:03
NFS verbindung steht, trotzdem ist mein ö ein ?

*heul*

hab ich was grundlegendes vergessen?

Tom

comrad
19.09.07, 15:17
SMB-User mappen - klar, aber ich muss es halt machen. Und ich hasse doppelten Verwaltungsaufwand :-)

Naja bei NFS heissts dann halt, identische User-IDs verwenden auf beiden Systemen. ;)

kreol
19.09.07, 15:30
NFS verbindung steht, trotzdem ist mein ö ein ?

*heul*

hab ich was grundlegendes vergessen?

TomPoste mal die Ausgabe von "locale" bei server und client.


Kreol

kangaroo72
19.09.07, 19:03
Server:

LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

Client:

LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

kreol
19.09.07, 19:12
Linuxwiki (http://linuxwiki.de/locale) mit Verweis auf Link (http://linuxwiki.de/Debian/locales). Also probier mal ein "dpkg-reconfigure locales". Google.de/linux wirft bei "debian locales" auch noch einiges aus...


Kreol

kangaroo72
19.09.07, 19:32
mein Beitrag von 19:03 war editiert (hatte vorher im Client Fehler drin).

nach einem dpkg-reconfigure locales und einem reboot ist mein ö jetzt auch ein ö :D

Dann vorerst mal vielen Dank an die vielen Helferlein :)

Thx

Tom