Laufwerkverknüpfung umbenennen

[OrpheusII]

Hallo Leute,

Ich habe mir ne neue Harddisk in mein Ubuntu-System getan. Im Verzeichniss "Computer" trägt dieses Laufwerk aber nun den nNamen "279.5 Gb-Datenträger: sdb1" und under "Orte" tritt es mit sdb1 auf. (Ist die Bezeichnung für die Partition.) Wie kann ich diesen Namen ändern, dass das Laufwert z.B. Daten2 heisst? (Wenn ich es im Verzeichniss Computer umbenennen weill, kommt nur die Meldung, ich sei nicht berechtigt.
greez

[BedriddenTech]

Du mußt dir dafür wohl eine eigene Udev-Regel schreiben. Ein kleine Anleitung findest du hier: http://www.reactivated.net/writing_udev_rules.html