CounterStrike Source prob

[Chestr]

Jo Jungens ich wollt mir auffm root nen css server installen aber der startet nich richtig!
so:
p15184872:/home/cs# ./srcds_run -game cstrike +map de_dust -maxplayers 12
Auto detecting CPU
Using SSE2 Optimised binary.
Auto-restarting the server on crash

Console initialized.
Attempted to create unknown entity type event_queue_saveload_proxy!
Game .dll loaded for "Counter-Strike: Source"
maxplayers set to 12
Network: IP 212.227.81.148, mode MP, dedicated Yes, ports 27015 SV / 27005 CL
Executing dedicated server config file
Adding master server 69.28.151.162:27011
Adding master server 69.28.151.178:27011
Could not establish connection to Steam servers.
VAC secure mode disabled.

wensch jetz z.B. bei Steam auf Serverliste gehe IP eingebe kommt not responsing.

glibc is:
GNU C Library stable release version 2.3.2, by Roland McGrath et al.

bitte um hilfee :(

mfg
Chestr

[Suxxess]

Could not establish connection to Steam servers. <==
Entweder sind die Steam Server gerade zu dem Zeitpunkt down gewesen oder deine Firewall blockiert da was.

[Chestr]

äh jo war ne firewall.. 1 und 1 externe firewall -_-

jetz kommt Connection to Steam servers successful.
danke ^^