PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Schriftzeichen



schrifti
03.07.05, 17:18
Hallo,

möchte unter KDE koreanische Schriftzeichen verwenden. Ich habe dazu, wie unter http://www.uni-koeln.de/rrzk/kompass/101/k1018a.html#186535 beschrieben, in die Datei .profile export LC_CTYPE="ko_KR.UTF-8" eingefügt:


# Sample .profile for SuSE Linux
# rewritten by Christian Steinruecken <cstein@suse.de>
#
# This file is read each time a login shell is started.
# All other interactive shells will only read .bashrc; this is particularly
# important for language settings, see below.

test -z "$PROFILEREAD" && . /etc/profile

# Most applications support several languages for their output.
# To make use of this feature, simply uncomment one of the lines below or
# add your own one (see /usr/share/locale/locale.alias for more codes)
#
#export LANG=de_DE@euro # uncomment this line for German output
#export LANG=fr_FR@euro # uncomment this line for French output
#export LANG=es_ES@euro # uncomment this line for Spanish output
export LC_CTYPE="ko_KR.UTF-8"

# Some people don't like fortune. If you uncomment the following lines,
# you will have a fortune each time you log in ;-)

#if [ -x /usr/bin/fortune ] ; then
# echo
# /usr/bin/fortune
# echo
#fi

Trotzdem kann ich mit Shift-Leerzeichen in OpenOffice 1.1.4 nicht auf koreanische Eingabe umstellen. Was soll ich machen? :confused:

schrifti
03.07.05, 19:07
Keiner ne Idee? :(

Ich benutze übrigens KDE 3.4 und Suse Linux 9.0

schrifti
09.07.05, 15:07
Hat jemand Erfahrung mit koreanischen Schriftzeichen unter Linux und kann mir weiterhelfen?

zaunmayrchris
09.07.05, 17:00
vllt in einem koreanischen forum posten ??
(sry bessere idee hab ich nicht)
kann zwar kein wort koreanisch aber das hier sieht irgendwie nach einem forum aus: http://kelp.or.kr/korweblog/

cu
CHristoph

schrifti
09.07.05, 17:30
vllt in einem koreanischen forum posten ??
(sry bessere idee hab ich nicht)
kann zwar kein wort koreanisch aber das hier sieht irgendwie nach einem forum aus: http://kelp.or.kr/korweblog/

cu
CHristoph

:rolleyes:

Tja, das geht leider auch nicht: http://linuxforen.de/forums/showthread.php?p=1189254#post1189254

schrifti
09.07.05, 17:40
Inzwischen zeigt zumindest Firefox koreanische Zeichen an.

Aber wie schreibe ich koreanische Zeichen, ob nun in Openoffice oder in Firefox, von mir aus auch in Thunderbird.

zaunmayrchris
09.07.05, 18:20
:rolleyes:

Tja, das geht leider auch nicht: http://linuxforen.de/forums/showthread.php?p=1189254#post1189254

warum geht das auch nicht? kann in dem link keinen grund erkennen :confused:

cu
CHristoph

schrifti
09.07.05, 19:56
warum geht das auch nicht?

Mittlerweile schon, hab nämlich die Schriften per Yast installiert. Aber Zeichen eingeben, geht noch nicht. :(

ness
10.07.05, 10:42
Wende dich doch auf englisch an die experten in einem koreanischem Forum. Da hat man sicher öfter Probleme mit sowas. Und englisch sollten sie trotzdem lesen/verstehen können.

exs
10.07.05, 19:24
Wende dich doch auf englisch an die experten in einem koreanischem Forum. Da hat man sicher öfter Probleme mit sowas. Und englisch sollten sie trotzdem lesen/verstehen können. Wenn ihr nichts zu posten habt, einfach nichts posten :rolleyes:

1. Poste die Ausgabe von locales
2. Führe export LANG="ko_KR.UTF-8" aus
3. und folgendes auch LINGUAS="ko"

schrifti
11.07.05, 14:50
1. Poste die Ausgabe von locales


Wie geht das? (Bin Newbie)



2. Führe export LANG="ko_KR.UTF-8" aus
3. und folgendes auch LINGUAS="ko"

Hab ich gemacht und nun?

exs
12.07.05, 10:02
Hab ich gemacht und nun? Openoffice öffenen und gucken obs klappt und dazu eine Console und tippe dann locales rein und poste die Ausgabe davon.

schrifti
12.07.05, 14:48
Openoffice öffenen und gucken obs klappt und dazu eine Console und tippe dann locales rein und poste die Ausgabe davon.

In Openoffice ist alles so wie vorher, d. h. es klappt nicht.


locales
bash: locales: command not found

:ugly:

exs
12.07.05, 15:25
meine locale

schrifti
12.07.05, 17:10
meine locale


locale
LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE=ko_KR.UTF-8
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

schrifti
13.07.05, 18:45
Und nu? :confused:

schrifti
19.07.05, 11:42
Hatte vielleicht jemand von euch ein ähnliches Problem mit einer anderen Sprache und kann mir helfen? Google bringt leider nicht so viel.

exs
19.07.05, 15:59
Also. Nochmal.

Nach folgender Reihenfolge ausführen:

1. Führe export LANG="ko_KR.UTF-8" aus
2. Führe export LC_ALL="ko_KR.UTF-8" aus
3. Führe LINGUAS="ko" aus
4. dann locales <- die Ausgabe posten.

Dann versuche dein Openoffice neuzustarten und gucke ob du nun koreanisch schreiben kannst. wenn das nicht der fall ist, versuche in den Menüs und Einstellungen von Openoffice eine Option für Sprachveränderung zu finden.

Was anderes fällt mir nicht ein.

schrifti
19.07.05, 18:06
LANG=ko_KR.UTF-8
LC_CTYPE="ko_KR.UTF-8"
LC_NUMERIC="ko_KR.UTF-8"
LC_TIME="ko_KR.UTF-8"
LC_COLLATE="ko_KR.UTF-8"
LC_MONETARY="ko_KR.UTF-8"
LC_MESSAGES="ko_KR.UTF-8"
LC_PAPER="ko_KR.UTF-8"
LC_NAME="ko_KR.UTF-8"
LC_ADDRESS="ko_KR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ko_KR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ko_KR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ko_KR.UTF-8"
LC_ALL=ko_KR.UTF-8

In Openoffice ist alles wie bisher und eine passende Einstellung habe ich auch nicht gefunden. :mad:

hp_tux
19.07.05, 20:14
Hallo,


In Openoffice ist alles wie bisher und eine passende Einstellung habe ich auch nicht gefunden.
hmm, wie hast Du OpenOffice denn gestartet? Per Menü bzw. per Mausklick? Das kann nicht so ohne weiteres funktionieren; das mußt Du in der gleichen Shell (Kommandozeile, Konsole) starten, in dem Du vorher die anderen Befehle eingegeben hast ("export ...").

Aber keine Sorge - wenn Du festgestellt hast, daß es auf diese Art und Weise funktioniert, kannst Du das System ohne Probleme so konfigurieren, daß es auch per Mausklick geht. ;)

Gruß

hp_tux

schrifti
20.07.05, 11:14
das mußt Du in der gleichen Shell (Kommandozeile, Konsole) starten, in dem Du vorher die anderen Befehle eingegeben hast ("export ...").


Hab ich gemacht, aber bringt nichts.

exs
20.07.05, 14:33
Puh, also ich habe keine Ahnung. Die einzige Möglichkeit, die noch bestünde wäre sich auf die Maillist von Openoffice einzutragen und dort zu fragen bzw. die Entwickler direkt anzuschreiben. Habe ich bei speziellen Problemen auch gemacht und oft sehr nützliche Hinweise erhalten.

Das würde ich an deiner Stelle machen, weil ich bin auch mit meinem Latain am ende.