Problem: Open-Xchange mit Fetchmail/AVM KEN

[altariq]

Hallo zusammen,

ich habe ein kleines Problem.
Ich habe hier einen WindowsMailServer mit AVK KEN auf dem bereits alle Benutzer fertig eingerichtet sind. Jetzt suche ich eine Anbindung an mein so eben installiertes Open-Xchange, welches auf einem LinuxServer (SUSE 9.1 Prof) läuft.
Leider habe ich nicht die riesen Ahnung von Linux und finde leider auch kein gutes HOWTO.

Habe mir jetzt schonmal fetchmail installiert. Damit würde ich die Mails gerne auf dem KEN-PC abrufen und dann in OX abrufen lassen.
Hoffe, mir kann jemand einen Tipp geben, wo ich gute Tutorials dazu finde.

2. Problem:

Überall wo ich gesucht habe, wurde von Fetchmail mit grafischer Oberfläche gesprochen. Habe fetchmail von der SUSE CD installiert aber finde leider nichts grafisches :confused:


Danke schon mal im Vorraus

mfg

[altariq]

So, grade den richtigen Weg fetchmail mit GUI zu starten gefunden, nur leider klappt es nicht.



linuxmail:/usr/bin # fetchmailconf
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/fetchmailconf", line 2028, in ?
hostname = socket.gethostbyaddr(socket.gethostname())[0]
socket.gaierror: (-2, 'Name or service not known')


Hab auch mal bei Google danach gesucht, nur leider keine befriedigende Lösung gefunden. Kann mir einer von euch helfen?

Falls jemand helfen möchte hier noch ein paar Infos:

/etc/hosts:


#
# hosts This file describes a number of hostname-to-address
# mappings for the TCP/IP subsystem. It is mostly
# used at boot time, when no name servers are running.
# On small systems, this file can be used instead of a
# "named" name server.
# Syntax:
#
# IP-Address Full-Qualified-Hostname Short-Hostname
#

127.0.0.1 localhost
192.1.1.190 schmidtmail.de schmidtmail
127.0.0.1 schmidtmail.de

# special IPv6 addresses
# ::1 localhost ipv6-localhost ipv6-loopback

# fe00::0 ipv6-localnet

# ff00::0 ipv6-mcastprefix
# ff02::1 ipv6-allnodes
# ff02::2 ipv6-allrouters
# ff02::3 ipv6-allhosts