Fetchmail - eingehende Mails an 2 Benutzer

[Tiroler]

Hallo,

eigentlich eine einfache Frage, die mir aber doch Kopfzerbrechen bereitet...

Ich hole meine Mails per Fetchmail ab und lasse die dann jeweils dem lokalen User zustellen. (an Courier IMAP Mailboxen)
Durch Urlaubsvertretungen etc. soll ich aber jetzt folgendes umstellen:

Die Mails an mitarbeiter1 sollen zusätzlich an mitarbeiter2 zugestellt werden. (und umgekehrt)
Geht das mit fetchmail oder muss ich da einen zusätzlichen Dienst bemühen?

Danke,
der Tiroler!

[marce]

sollte auch mit fetchmail gehen (frag mich aber bitte jetzt nicht nach der Syntax, die man-Page ist gut genug für sowas...)

Alternativ könntest Du auch mit einer .forward arbeiten...

[Tiroler]

der Syntax war meine Frage, weil ich nichts in der Man Page gefunden habe... (nur umgekehrt)

Vielleicht weiß ihn ja jemand...

der Tiroler


PS: mit Weiterleitungen muss ich aufpassen, damit ich keine Endlosschleife produziere (mitarbeiter1 an mitarbeiter2, und umgekehrt)

[marce]

auf den ersten Blick ist folgendes vermutlich am einfachsten:


poll pop.provider.net proto pop3
user "jsmith" with pass "secret1" is "smith" here
user "jsmith" with pass "secret1" is "jjones" here keep


... nicht getestet...

oder halt 2x fetchen und beim 1. mal keepen (quasi obiges als 2 Befehle)