ffmpeg und 2 tonspuren

[Zombie]

Hallo!
Ich habe hier ein paar avi-files mit deutscher und englischer tonspur.
die will ich umwandeln ins SVCD format und dann auf DVD brennen.
ich möchte aber dann auch gerne beide Tonspuren mitnehmen, aber ffmpeg nimmt immer nur die englische mit.
mit -map geht das irgendwie nicht.
geht das überhaupt mit 2 tonspuren?

gruss
Zombie