i18n in Xchat aktivieren?

[Trillian]

Hallo,
konnte jemand die deutschen Übersetzungen in Xchat aktivieren? Ich habe schon LC_ALL, LANG, LANGUAGE auf "de" und "de_DE" gesetzt, aber nix hilft. Laut Doku soll eine deustche Übersetzung vorhanden sein :(

Ich benutze Xchat 1.8.1 aus dem Debian testing Paket.

Danke :)

[kabalak]

Dann sollte in prefix/share/locale/de/LC_MESSAGES/ eine xchat.mo Datei vorhanden sein. Schau mal nach, wenn nicht, würde ich die Datei suchen gehen .-)

Die Variablen sind ja richtig .-)

[Trillian]

Jupp, die Datei ist da... aber trotzdem funzt es nicht. Vielleicht ein Bug in Xchat ;)

Danke für den Hinweis,
Trillian

[Ulli Ivens]

Also die Datei ist auch bei mir vorhanden (xchat 1.8.4) deutsch bekomme ich das ding trozdem nicht !!!

Hat jemand eine Idee ?

[Zaphod-B]

Muss euch entäuschen,kann kein Bug in Xchat sein bei mir geht es prima,auch in deutsch. :D

Greetings Zaphod