PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : RH 7.2 & Umlaute



oafish
08.05.04, 12:09
Hi,
langsam treibt mich dieses blöde RH 7.2 zum Wahnsinn. Die Umlaute werden immer falsch dargestellt. Ein 'ü' wird '?' usw.
ein locale gibt mir folgendes aus:
LANG=de_DE.ISO-8859-1
LC_CTYPE="de_DE.ISO-8859-1"
LC_NUMERIC="de_DE.ISO-8859-1"
LC_TIME="de_DE.ISO-8859-1"
LC_COLLATE="de_DE.ISO-8859-1"
LC_MONETARY="de_DE.ISO-8859-1"
LC_MESSAGES="de_DE.ISO-8859-1"
LC_PAPER="de_DE.ISO-8859-1"
LC_NAME="de_DE.ISO-8859-1"
LC_ADDRESS="de_DE.ISO-8859-1"
LC_TELEPHONE="de_DE.ISO-8859-1"
LC_MEASUREMENT="de_DE.ISO-8859-1"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.ISO-8859-1"
LC_ALL=

sollte doch eigentlich ok sein. An locales hab ich folgende installiert:

locales-de-1.1-7
locales-1.1-7


und meine i18n
LANG="de_DE.ISO-8859-1"
SUPPORTED="de_DE.UTF-8:de_DE:de"
SYSFONT="LatArCyrHeb-16"

Was mache ich den falsch oder was übersehe ich denn???

oafish

kth
08.05.04, 17:29
Die Umlaute werden immer falsch dargestellt. Ein 'ü' wird '?' usw. Gib mal bitte ein konkretes Beispiel. Geht's um Dateisysteme oder Programmtexte oder...?


und meine i18n
LANG="de_DE.ISO-8859-1" Wird diese Locale eigentlich unterstützt? locale -a | grep de_DE

Wieso nicht de_DE oder de_DE@euro?

oafish
10.05.04, 08:43
Es geht ums Dateisystem.

Unterstützt werden folgende:
de_DE
de_DE@euro
de_DE.iso885915
de_DE.utf8
de_DE.utf8@euro

Habs inzwischen auch mit allen anderen versucht... immer das gleiche Ergebnis!

oafish

hp_tux
10.05.04, 08:58
Hallo,

hmm, tritt das Problem eigentlich in allen Programmen auf? Gibt es evtl. Unterschiede zwischen der Textkonsole und xterm? Werden die Umlaute von

xfd -fn -misc-fixed-medium-r-normal--15-140-75-75-c-90-iso8859-15
richtig dargestellt? Was meldet "xev"?

Gruß

hp_tux

oafish
10.05.04, 10:27
Ok, nun funktionierts!
Gibt es eigentlich eine Möglichkeit, Dateien, die vor dieser Änderung angelegt wurden auch in das richtige Format zu bringen?

oafish

hp_tux
10.05.04, 11:00
Hallo,


Ok, nun funktionierts!
aha - na, was hast Du denn geändert?


Gibt es eigentlich eine Möglichkeit, Dateien, die vor dieser Änderung angelegt wurden auch in das richtige Format zu bringen?
Also, "Suchen und Ersetzen" kann man beispielsweise mit "sed", aber nur in reinen Textdateien! Diese Dateien dürfen also keine Steuerzeichen oder ähnliches enthalten!

Gruß

hp_tux