Authentication token manipulation error

[SeeksTheMoon]

Ich hab auf einem Server mehrere Benutzerkonten eingerichtet.
Ich habe den Usern gesagt, dass sie das vorgegebene Passwort ändern sollen. Bei meinem eigenen Useraccount klappt das auch problemlos mit dem passwd-Kommando, aber einer der User sagt, dass bei ihm die Meldung "Authentication token manipulation error" kommt und er nichts ändern kann.
Ich hab ihm das Passwort dann als root geändert, weil ich nicht mehr weiterwußte.

Was ist das für ein seltsamer fehler und wie kann man ihn umgehen?

Ich benutze gentoo Linux stage2; hab grad ne Standardinstallation hinter mir.

[michael.sprick]

bei mir lag das damals daran, dass ich kein default passwort vergeben hatte...
einfach nur Username ohne Passwort.

nachdem ch als root allen Usern ein Defaultkennwort gegeben hatte, konnten sie ihr eigenes PW auch ändern...

[SeeksTheMoon]

der User hat (wie die anderen auch) ein default Passwort