Gnome in deutsch?

[Alex_K]

ich hab Slackware 8.0, und als windowmanager gnome.
auf der gnome HP steht dass man, um gnome in deutsch zu haben, in die daten ~/.profile export LANG=de schrieben muss, aber dass problem ist ich habe keine .profile.!?

[Hein]

echo "export Lange=de" | cat > .profile

[ 27. Juli 2001: Beitrag editiert von: Hein ]

[Alex_K]

funktioniert leider auch nicht ...

[Alex_K]

ich bin gerade draufgekommen dass teile in deutsch sind, aber der großteil in englisch.

z.B.:
wenn ich unten auf den fussabdruck klicke ist alles englisch, aber im unternenü programme ist alles deutsch.
in kontrollzentrum ist der menuebaum deutsch, aber alles daneben einglisch ....

laut gnome HP sollte aber fast alles in deutsch sein !?.

[Alex_K]

hmmm keine antwort ?. :(

wie is es bei den anderen gnome-benutzern hier ?

is da alles in deutsch oder auch nur fragmente?

[Nicolas]

Ich benutze zwar kein Gnome aber ich denke mal, es muss
echo "export LANG=de" | cat > .profile
heißen.

[Alex_K]

ich habe den eintrag LANg verwendet, mit dem hats aber gar nicht funktioniert, jetzt verwende ich LANGUAGE=de:de:de und mit dem ist das oben genannte ergebnis herraus gekommen ....

[kabalak]

Also, es sollte so gehen:
export LANGUAGE=de_DE
export LC_ALL=de_DE

Danach sollte es gehen; diese Einträge solltest du in deine ~/.profile schreiben (per Editor).

[Alex_K]

so, ich habs jetzt endlich geschafft alles in deutsch zu haben, scheint ein bug in Slackware zu sein:

einfach die zeile localedef -i de_DE -f ISO-8859-1 de_DE
in die datei /etc/rc.d/rc.4 einfügen, dann sollte es funktionieren ...